Gesetze und Verordnungen über das Kirchen - und Schulwesen im bayerischen Rheinkreise vom Jahre 1796-1830 "(Speyer, 1830);" Die religiöse Erziehung der Kinder aus gemischten Ehen. }); to grow out of. Click on the arrows to change the translation direction. Entgegen landläufiger Meinung wird man in Deutschland jedoch nicht automatisch mit dem Erreichen der sogenannten Volljährigkeit erwachsen. ga('require', 'displayfeatures'); name: "unifiedId", { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, 23:58. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_leftslot_160x600' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [160, 600] }}, Jahrhunderts untersuchten Robert William Boyle und Edme Mariotte unabhängig voneinander die Beziehung zwischen Volumen und Druck eines Gases bei konstanter Temperatur . Biologisches Synonym ist adult und bezieht sich auf die Geschlechtsreife. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, Information and translations of Gesetze in the most comprehensive dictionary definitions resource on … With Reverso you can find the German translation, definition or synonym for Erwachsene and thousands of other words. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, adult → Erwachsener; Erwachsene. Das Boyle-Mariotte-Gesetz ist eines der Gasgesetze. (Translation of Erwachsene from the GLOBAL German–English Dictionary © 2018 K Dictionaries Ltd). googletag.pubads().setTargeting("cdo_tc", "resp"); {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, 2 Replies } iasLog("criterion : cdo_tc = resp"); 1 Nr. Help is at hand (Idioms with ‘hand’, Part 1), Clear explanations of natural written and spoken English. fully grown human. Gesetz n (plural Gesetzer) law. iasLog("criterion : cdo_pc = dictionary"); pbjsCfg = { { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, Luxembourgish translation of Matthew 5:17: De Jesus sot zu senge Jünger: "Mengt net, ech wär komm, fir d'Gesetz oder d'Prophéiten ofzeschafen! { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, pbjs.que = pbjs.que || []; 'max': 3, {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, bahasa Jerman [] B. in Form von Manierschriften, wenden sich zunächst an alle Menschen, ganz gleich ob groß oder klein. 3 SGB VIII). bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; Das unzivilisierte Verhalten des Kindes wird mehr und mehr sozial abgewertet. Jesus said to his disciples: "Do not think that I came to annul the law or the prophets! { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, Kinder schlafen nicht mehr im Bett ihrer Eltern, Fremde in Gasthöfen nicht mehr in einem Lager. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, Menschen sterben dadurch jedes Jahr, zusätzlich 79000 Erwachsene durch Passivrauchen. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; Diese Seite wurde zuletzt am 13. {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 50], [320, 50], [320, 100]] } }, }] In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen noch folgende wichtige Informationen: Es fehlt leider eine mit Einzelnachweisen versehene Darstellung davon, wie „Erwachsensein“ und „Reife“ heute in Kulturen der Westlichen Welt verstanden wird. if(!isPlusPopupShown()) // FIXME: (temporary) - send ad requests only if PlusPopup is not shown }); noun. googletag.pubads().setTargeting("cdo_pc", "dictionary"); : Das Gesetz ermächtigte außerdem das isländische Finanzministerium zur Gründung neuer Banken. Over 100,000 English translations of German words and phrases. Als Wirthsches Gesetz (englisch Wirth’s Law) wird in der Informatik das Phänomen betrachtet, dass Software in kürzerer Zeit langsamer wird, als Hardware schneller.. 1995 stützte sich Niklaus Wirth im Artikel "A Plea for Lean Software" („Ein Plädoyer für schlanke Software“) unter anderem auf folgende zwei Aussagen: “Software expands to fill the available memory.” googletag.pubads().collapseEmptyDivs(false); dfpSlots['topslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/topslot', [], 'ad_topslot_a').defineSizeMapping(mapping_topslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot_flex' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot_flex' }}, } "error": true, syncDelay: 3000 { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, var googletag = googletag || {}; Zwar tritt mit Vollendung des 18. KAGG = Gesetz Über Kapitalanlagegesellschaften Looking for general definition of KAGG? { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 100] }}, },{ { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [120, 600] }}, googletag.pubads().set("page_url", "https://dictionary.cambridge.org/dictionary/german-english/erwachsene"); {code: 'ad_leftslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_leftslot', adUnitPath: '/2863368/leftslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[120, 600], [160, 600]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_leftslot' }}, Aber für erwachsene Staats- und Regierungschefs ist es doch wohl höchste Zeit, Beschlüsse über die praktischen Aspekte des Euro zu fassen. iasLog("criterion : cdo_ei = erwachsene"); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, Denn bis zur Vollendung des 21. iasLog("criterion : cdo_dc = german-english"); Erwachsene. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, dfpSlots['houseslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [300, 250], 'ad_houseslot_a').defineSizeMapping(mapping_houseslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').setCategoryExclusion('house').addService(googletag.pubads()); Related Words. Allgemein geht man davon aus, dass der Erwachsene jene notwendigen Fähigkeiten und Kenntnisse erworben hat, die ihn befähigen, die für sein Leben und Fortkommen notwendigen Entscheidungen selbständig und eigenverantwortlich zu treffen. : Dieses Gesetz rettet täglich im Durchschnitt sieben Menschenleben. }); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, Im Sozialrecht (SGB VIII) wird eine weitere Grenze erst bei 27 Jahren gezogen, Junger Volljähriger ist „wer 18, aber noch nicht 27 Jahre alt ist“ (§ 7 Abs. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, expires: 60 { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, Erwachsene bekommen im Vergleich mit Jugendlichen sowohl mehr Rechte als auch Verantwortung.Bei ihrem Alter wird generell angenommen, dass sie für sich selbst sorgen können. params: { { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, Mit dem Eintreten ins Erwachsenenalter oder je nach Gesetzgebung auch früher oder später können Rechte auf das Autofahren, das Trinken von Alkohol, das Rauchen, Auslandsreisen, das Wahlrecht, Geschlechtsverkehr oder die Heirat einkehren. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, 'max': 8, You can complete the translation of Erwachsene given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, … "sign-in": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signin?rid=READER_ID", 'increment': 1, So, wie sich die Kindheit im Verlauf der Geschichte gewandelt hat, so weist auch der Erwachsenenstatus eine historische Genese auf. Definition of Gesetze in the Definitions.net dictionary. pid: '94' 'pa pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25' : 'hdn'">. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, var pbHdSlots = [ { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, Ausgabe pbjs.setConfig(pbjsCfg); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, Das Gesetz erlaubt Polizeibeamten Alkoholtests durchzuführen. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, "authorizationTimeout": 10000 adult, grown-up. Auch wenn der Begriff zunächst wie ein biologisches Faktum erscheint, so verbergen sich dahinter unterschiedliche Zuschreibungen, die den Reifegrad jeweils verschieden definieren. Was genau also unter einem Erwachsenen verstanden wird, hängt immer von der jeweiligen Perspektive ab, aus der man den Erwachsenen betrachtet. expires: 365 { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, Ende des 17. Erwachsene → adult. googletag.pubads().enableSingleRequest(); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, DE Erwachsener {masculine} volume_up. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, iasLog("criterion : cdo_pt = entry"); Click here to search for "" within Gesetz Definitions { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, },{ { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [120, 600] }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, googletag.pubads().setTargeting("sfr", "cdo_dict_german-english"); if(refreshConfig.enabled == true) { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446382' }}, },{ expires: 365 { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, type: "html5", var mapping_topslot_b = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[728, 90]]).addSize([0, 0], []).build(); noun. googletag.pubads().setTargeting("cdo_ei", "erwachsene"); bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, Usage explanations of natural written and spoken English, 0 && stateHdr.searchDesk ? Als erwachsen werden Menschen nach Abschluss der Adoleszenz bezeichnet. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, type: "html5", Find more German words at wordhippo.com! }], }, Mit zunehmender Zivilisierung trennen sich auch die Körper immer stärker voneinander. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [300, 600] }}, "login": { Der moderne Erwachsene ist ein soziales Individuum, welches seiner Einsamkeit bewusst ist und diese durch seine Fähigkeit zur romantischen Liebe überwindet. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, var mapping_rightslot = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250]]).addSize([0, 0], []).build(); { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, The KAGG means Gesetz Über Kapitalanlagegesellschaften. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, googletag.enableServices(); if(pl_p) Erwachsene. {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/2863368/rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, Meaning of Gesetz. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_HDX' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, }; googletag.cmd = googletag.cmd || []; Eine Person, die das 18. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, Boyle-Mariotte-Gesetz. Elias sieht die Einführung und Verbreitung der Tischsitten als initialen Beginn der westlichen Zivilisierung an. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, iasLog("exclusion label : mcp"); { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, erwachsen ( class 6 strong, third-person singular simple present erwächst, past tense erwuchs, past participle erwachsen, past subjunctive erwüchse, auxiliary sein ) ( intransitive) to grow up, to grow. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, 'cap': true Diese waren aber keineswegs immer so eindeutig auf Kindheit vs. Erwachsene ausgerichtet, wie das heute bisweilen scheint. haben dazu Maßgebliches geäußert? Siehe auch: Liste der Altersstufen im deutschen Recht. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, The Catholic Encyclopedia, Volume 6: Fathers of the Church-Gregory XI. partner: "uarus31" storage: { { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, 'min': 8.50, English words for erwachsene include adult and grown-up. Ech sinn net komm fir ofzeschafen, ma fir z'erfëllen." 'min': 3.05, {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, What does Gesetze mean? iasLog("exclusion label : resp"); { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_leftslot_160x600' }}, means “law” in English. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776358', position: 'atf' }}, var pbMobileLrSlots = [ Neben dem Datum der Mündigkeit, als zentrales Abgrenzungsmittel von Kindern und Erwachsenen, stellt auch die Sexualität eine wichtige Demarkationslinie zwischen diesen beiden Lebensphasen dar. Wahrscheinlich hat es zu allen Zeiten lebensaltersbedingte Unterschiede im Status der Menschen gegeben. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_btmslot_mobile_flex' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, var pbMobileHrSlots = [ to spring up, to spring from, to proceed from. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, name: "pubCommonId", { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, Erwachsenen | Erwachsenen. Add the power of Cambridge Dictionary to your website using our free search box widgets. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, var mapping_topslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], []).addSize([0, 550], [[300, 250]]).addSize([0, 0], [[300, 50], [320, 50], [320, 100]]).build(); ga('set', 'dimension3', "default"); Many translated example sentences containing "Definition im Gesetz" – English-German dictionary and search engine for English translations. var mapping_houseslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], [300, 250]).addSize([0, 0], []).build(); Die soziale Diskriminierung des infantilen Verhaltens kommt noch heute im Begriff „Bäuerchen“ zum Ausdruck, das Kind rülpst noch bei Tisch, so wie es nach landläufigem und diskriminierendem Sprachgebrauch der angeblich unzivilisierte Bauer tut. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, Das Sieversche Gesetz ist ein vom deutschen Philologen Eduard Sievers entdecktes germanisches bzw. iasLog("exclusion label : wprod"); Act against Unfair Competition (Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb, UWG)¹ Full text in format: HTML PDF {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776336', position: 'btf' }}, name: "_pubcid", { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, dfpSlots['leftslot'] = googletag.defineSlot('/2863368/leftslot', [[120, 600], [160, 600]], 'ad_leftslot').defineSizeMapping(mapping_leftslot).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'left').addService(googletag.pubads()); 'increment': 0.05, Erwachsene dürfen alles und verbieten uns Kindern vieles. Die Ergebnisse bestimmter Experimente mit Gasen bei relativ niedrigem Druck veranlassten Robert Boyle, ein bekanntes Gesetz zu formulieren. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, … { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, var dfpSlots = {}; { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 50] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [160, 600] }}, userSync: { { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 250] }}, }, {code: 'ad_leftslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_leftslot', adUnitPath: '/2863368/leftslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[120, 600], [160, 600], [300, 600]] } }, Browse our dictionary apps today and ensure you are never again lost for words. 'cap': true Erwachsene oversættelse i ordbogen tysk - dansk på Glosbe, online-ordbog, gratis. to accrue. addPrebidAdUnits(pbAdUnits); googletag.cmd.push(function() { iasLog("setting page_url: - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/german-english/erwachsene"); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446382' }}, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, type: "cookie", Lebensjahres das wichtigste Zeichen der Entwicklung des Menschen zum Erwachsenen ein, nämlich die volle Geschäftsfähigkeit, sowie einige wichtige andere Rechte wie die freie Bestimmung über den eigenen Aufenthaltsort und das uneingeschränkte Wahlrecht. Denne side blev senest redigeret den 30. april 2017 kl. var pbjs = pbjs || {}; priceGranularity: customGranularity, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Erwachsene (język niemiecki) wymowa: ?/ i lp IPA: [ɛɐ̯ˈvaksənə], lm IPA: [ɛɐ̯ˈvaksənən] znaczenia: rzeczownik odprzymiotnikowy, rodzaj żeński (1.1) dorosła .